Tiếng Trung QTEDU Thái Bình

Số đếm tiếng Trung từ 0 đến hàng tỷ| Bảng Pinyin và cách đọc

Số đếm tiếng Trung là một trong những kiến thức nền tảng mà người mới bắt đầu học tiếng Trung cần nắm vững. Từ việc giới thiệu tuổi tác, hỏi giá tiền, đọc số điện thoại cho đến trao đổi ngày tháng, thời gian, các con số đều xuất hiện thường xuyên trong giao tiếp hằng ngày. Tuy nhiên, khi gặp những số lớn như hàng nghìn, hàng vạn hay hàng triệu, không ít người học cảm thấy bối rối vì cách đọc số trong tiếng Trung có sự khác biệt so với tiếng Việt.

Vậy cách đọc số đếm tiếng Trung từ 1 đến 100, 1.000 hay 1.000.000 như thế nào? Trong bài viết này, Tiếng Trung QTEDU sẽ tổng hợp bảng số đếm tiếng Trung đầy đủ chữ Hán, phiên âm pinyin, đồng thời hướng dẫn cách đọc số từ cơ bản đến nâng cao cùng những quy tắc quan trọng giúp bạn ghi nhớ và vận dụng dễ dàng.

1. Bảng số đếm tiếng Trung từ 0 đến 100 có pinyin

Trong tiếng Trung, số đếm được gọi là 数词 (shùcí), còn 数字 (shùzì) có nghĩa là con số, chữ số. Đây là những kiến thức đầu tiên mà người học thường tiếp cận khi bắt đầu học tiếng Trung. Để đọc được các số lớn, trước tiên bạn cần ghi nhớ cách phát âm và chữ Hán tương ứng của các số từ 0 đến 10. Khi đã nắm vững những chữ số cơ bản này, bạn có thể áp dụng quy tắc ghép số để đọc các số lớn hơn.

số đếm trong tiếng Trung
Số đếm trong tiếng Trung

Bảng số đếm tiếng Trung từ 0 đến 10: 

SốChữ HánPinyinÂm Hán Việt
0零língLinh
1一yīNhất
2二èrNhị
3三sānTam
4四sìTứ
5五wǔNgũ
6六liùLục
7七qīThất
8八bāBát
9九jiǔCửu
10十shíThập

Đây là 11 chữ số cơ bản mà người học cần ghi nhớ. Một điểm thuận lợi là cách đọc số đếm tiếng Trung có quy luật tương đối rõ ràng. Thay vì phải học thuộc từng số riêng biệt, bạn chỉ cần biết cách kết hợp các chữ số với đơn vị hàng chục, hàng trăm hoặc hàng nghìn.

Ví dụ, số 8 là 八 (bā), số 10 là 十 (shí). Khi kết hợp thành số 18, ta có 十八 (shí bā).

Xem thêm: Tổng hợp 300 từ vựng HSK1 chuẩn HSK3.0 mới nhất 2026

Cách đọc số đếm tiếng Trung từ 11 đến 19

Các số từ 11 đến 19 được tạo bằng cách đặt 十 (shí – mười) ở phía trước, sau đó thêm số hàng đơn vị.

Công thức:

十 + Số hàng đơn vị

SốChữ HánPinyin
11十一shí yī
12十二shí èr
13十三shí sān
14十四shí sì
15十五shí wǔ
16十六shí liù
17十七shí qī
18十八shí bā
19十九shí jiǔ

Ví dụ, số 15 được tạo bởi 十 (10) và 五 (5), vì vậy đọc là 十五 (shí wǔ). Tương tự, số 19 được viết là 十九 (shí jiǔ).

Lưu ý rằng khi đọc các số từ 11 đến 19, thông thường không cần thêm 一 trước 十. Chẳng hạn, số 11 được đọc là 十一 thay vì 一十一 trong cách đếm thông dụng.

Cách đọc số đếm tiếng Trung từ 20 đến 100

Đối với các số từ 20 đến 99, cách đọc tương tự như việc ghép hàng chục với hàng đơn vị trong tiếng Việt.

Công thức: Số hàng chục + 十 + Số hàng đơn vị

Ví dụ:

  • 20 = 二十 (èr shí).
  • 21 = 二十一 (èr shí yī).
  • 35 = 三十五 (sān shí wǔ).
  • 68 = 六十八 (liù shí bā).

Dưới đây là bảng các số tròn chục và một số ví dụ thường gặp.

SốChữ HánPinyin
20二十èr shí
21二十一èr shí yī
25二十五èr shí wǔ
30三十sān shí
34三十四sān shí sì
40四十sì shí
46四十六sì shí liù
50五十wǔ shí
60六十liù shí
67六十七liù shí qī
70七十qī shí
80八十bā shí
88八十八bā shí bā
90九十jiǔ shí
99九十九jiǔ shí jiǔ
100一百yì bǎi

Như vậy, để đọc được số đếm tiếng Trung từ 1 đến 100, bạn không cần ghi nhớ riêng lẻ 100 con số. Chỉ cần thuộc các số từ 0 đến 10 và nắm vững quy tắc ghép số, bạn đã có thể đọc hầu hết các số trong phạm vi này.

2. Cách đọc số đếm tiếng Trung từ hàng trăm đến hàng tỷ

Sau khi nắm vững số đếm tiếng Trung từ 0 đến 100, người học có thể tiếp tục mở rộng lên các số hàng trăm, hàng nghìn, hàng vạn, hàng triệu và hàng tỷ.

Điểm khác biệt quan trọng giữa tiếng Trung và tiếng Việt nằm ở cách phân chia các đơn vị số lớn. Trong khi tiếng Việt thường sử dụng nghìn, triệu và tỷ, tiếng Trung sử dụng các đơn vị như 万 (wàn – vạn) và 亿 (yì – ức).

Bảng đơn vị số đếm tiếng Trung
Bảng đơn vị số đếm tiếng Trung

Bảng đơn vị số đếm tiếng Trung cần ghi nhớ

Giá trịChữ HánPinyinNghĩa
10十shíMười
100百bǎiTrăm
1.000千qiānNghìn
10.000万wànVạn
100.000十万shí wànMười vạn
1.000.000百万bǎi wànTrăm vạn, triệu
10.000.000千万qiān wànNghìn vạn, chục triệu
100.000.000亿yìtrăm triệu
1.000.000.000十亿shí yìmột tỷ

Trong đó, bạn cần đặc biệt ghi nhớ hai đơn vị:

万 (wàn) = 10.000

亿 (yì) = 100.000.000

Đây là chìa khóa giúp người học đọc được những số lớn trong tiếng Trung mà không bị nhầm lẫn.

Cách đọc số hàng trăm trong tiếng Trung

Để đọc các số hàng trăm, bạn chỉ cần ghép số đứng trước với 百 (bǎi – trăm), sau đó đọc tiếp hàng chục và hàng đơn vị nếu có.

Ví dụ:

SốChữ HánPinyin
100一百yì bǎi
200两百liǎng bǎi
350三百五十sān bǎi wǔ shí
508五百零八wǔ bǎi líng bā
625六百二十五liù bǎi èr shí wǔ
999九百九十九jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ

Ví dụ, số 625 gồm 6 trăm, 2 chục và 5 đơn vị, vì vậy đọc là 六百二十五 (liù bǎi èr shí wǔ). Đối với số 508, hàng chục bằng 0 nên cần thêm 零 (líng) để thể hiện vị trí bị thiếu. Do đó, số 508 được đọc là 五百零八.

Cách đọc số hàng nghìn trong tiếng Trung

Đơn vị hàng nghìn trong tiếng Trung là 千 (qiān). Khi đọc, người học cần lần lượt xác định hàng nghìn, hàng trăm, hàng chục và hàng đơn vị.

Ví dụ:

SốChữ HánPinyin
1.000一千yì qiān
2.000两千liǎng qiān
3.500三千五百sān qiān wǔ bǎi
5.678五千六百七十八wǔ qiān liù bǎi qī shí bā
7.205七千二百零五qī qiān èr bǎi líng wǔ
9.999九千九百九十九jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ

Với những số có chữ số 0 ở giữa, bạn cần chú ý đến cách sử dụng 零 để tránh đọc sai.

Xem thêm: Tiếng Trung Thương Mại là ngành gì? Danh sách các trường đào tạo và điểm chuẩn đầu vào năm 2026

Cách đọc hàng vạn, hàng triệu và hàng tỷ trong tiếng Trung

Đối với những số lớn hơn 9.999, người học cần ghi nhớ quy tắc quan trọng: Tiếng Trung phân nhóm số theo từng bốn chữ số khi xác định các đơn vị 万 và 亿. Khác với người Việt Nam thường chia theo cụm 3 chữ số.

Ví dụ: số 12.345 có thể được chia thành 1 | 2345.

Phần 1 đứng trước đơn vị 万, còn 2345 được đọc theo cách thông thường.

Vì vậy:

12.345 = 一万二千三百四十五 Yí wàn èr qiān sān bǎi sì shí wǔ.

Tương tự, số 1.234.567 có thể tách thành 123 | 4567.

Ta có:

1.234.567 = 一百二十三万四千五百六十七 Yì bǎi èr shí sān wàn sì qiān wǔ bǎi liù shí qī.

Dưới đây là bảng ví dụ về cách đọc các số lớn trong tiếng Trung.

SốChữ HánPinyin
10.000一万yí wàn
20.000两万liǎng wàn
35.000三万五千sān wàn wǔ qiān
100.000十万shí wàn
250.000二十五万èr shí wǔ wàn
1.000.000一百万yì bǎi wàn
3.000.000三百万sān bǎi wàn
10.000.000一千万yì qiān wàn
100.000.000一亿yí yì
1.000.000.000十亿shí yì

Khi đọc các số lớn, hãy xác định hàng 万 và 亿 trước, sau đó chia số thành các nhóm nhỏ. Cách làm này giúp việc đọc số trở nên rõ ràng và giảm nguy cơ nhầm lẫn giữa hàng nghìn, hàng vạn và hàng triệu.

Quy tắc đọc số 0 – 零 (líng)

Số 0 là một trong những trường hợp người học thường gặp khó khăn khi đọc số đếm tiếng Trung. Trong một số tự nhiên, nếu có một hoặc nhiều chữ số 0 liên tiếp nằm giữa các chữ số khác 0, thông thường ta dùng 零 để biểu thị khoảng trống đó.

Ví dụ:

SốChữ HánPinyin
101一百零一yì bǎi líng yī
105一百零五yì bǎi líng wǔ
1.001一千零一yì qiān líng yī
1.005一千零五yì qiān líng wǔ
1.010一千零一十yì qiān líng yì shí
1.050一千零五十yì qiān líng wǔ shí
5.008五千零八wǔ qiān líng bā
10.005一万零五yí wàn líng wǔ

Đặc biệt, nếu số kết thúc bằng những chữ số 0 thì không cần đọc 零 ở cuối.

Ví dụ:

  • 1.500 = 一千五百, không đọc thêm 零 ở cuối.
  • 2.000 = 两千, không đọc thành 两千零.

Phân biệt 二 (èr) và 两 (liǎng) khi đọc số đếm tiếng Trung

Cả 二 và 两 đều mang ý nghĩa là số hai, nhưng chúng có sự khác biệt trong cách sử dụng.

  • 二 (èr) thường được sử dụng khi đọc số, số thứ tự, số hàng chục hoặc những dãy số.

Ví dụ:

二十 (èr shí): Hai mươi.

第二 (dì èr): Thứ hai.

二月 (èr yuè): Tháng Hai.

  • Trong khi đó, 两 (liǎng) thường được sử dụng trước lượng từ hoặc những đơn vị số lượng như 百, 千, 万.

Ví dụ:

两个人 (liǎng ge rén): Hai người.

两本书 (liǎng běn shū): Hai quyển sách.

两百 (liǎng bǎi): Hai trăm.

两千 (liǎng qiān): Hai nghìn.

两万 (liǎng wàn): Hai vạn.

Cần lưu ý rằng 二百 và 两百 đều có thể được sử dụng để diễn đạt số 200, nhưng 两百 rất thông dụng trong giao tiếp. Ngoài ra, khi đọc số 20, người Trung Quốc sử dụng 二十 thay vì 两十.

3. Cách sử dụng số đếm tiếng Trung trong giao tiếp hằng ngày

Sau khi nắm vững cách đọc số đếm tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao, người học cần luyện tập sử dụng chúng trong các tình huống thực tế.

Các con số đếm tiếng Trung xuất hiện thường xuyên khi nói về tuổi tác, thời gian, giá tiền, số điện thoại, ngày tháng và số thứ tự. Việc luyện tập những chủ đề này sẽ giúp bạn hình thành phản xạ và giao tiếp tự nhiên hơn.

Số đếm tiếng Trung trong giao tiếp

3.1 Cách nói tuổi bằng số đếm tiếng Trung

Khi nói về tuổi, người Trung Quốc thường sử dụng cấu trúc: Chủ ngữ + Số tuổi + 岁 (suì)

Ví dụ:

我今年二十四岁。 Wǒ jīnnián èr shí sì suì. Năm nay tôi 24 tuổi.

他今年十八岁。 Tā jīnnián shí bā suì. Năm nay anh ấy 18 tuổi.

Khi muốn hỏi tuổi, người học có thể sử dụng câu 你今年多大?(Nǐ jīnnián duō dà?) – Năm nay bạn bao nhiêu tuổi?

3.2. Cách đọc ngày tháng năm trong tiếng Trung

Trong tiếng Trung, thứ tự ngày tháng năm thường được sắp xếp theo cấu trúc: Năm + 年 + Tháng + 月 + Ngày + 日/号

Một điểm cần lưu ý là khi đọc năm, các chữ số đếm tiếng Trung thường được đọc riêng lẻ.

Ví dụ:

2026年 = 二零二六年 Èr líng èr liù nián. Năm 2026.

2026年10月29日 = 二零二六年十月二十九日 Èr líng èr liù nián shí yuè èr shí jiǔ rì. Ngày 29 tháng 10 năm 2026.

Trong giao tiếp hằng ngày, người Trung Quốc cũng thường sử dụng 号 (hào) để chỉ ngày trong tháng.

Ví dụ:

今天是十月二十九号。 Jīntiān shì shí yuè èr shí jiǔ hào. Hôm nay là ngày 29 tháng 10.

3.3. Cách nói giờ trong tiếng Trung

Để diễn đạt thời gian, người học có thể kết hợp số đếm với những đơn vị như 点 (diǎn – giờ), 分 (fēn – phút) và 半 (bàn – nửa).

Ví dụ:

Thời gianTiếng TrungPinyin
7:00七点qī diǎn
8:15八点十五分bā diǎn shí wǔ fēn
9:30九点半jiǔ diǎn bàn
14:00下午两点xiàwǔ liǎng diǎn
15:45下午三点四十五分xiàwǔ sān diǎn sì shí wǔ fēn

Đặc biệt, khi nói 2 giờ, người Trung Quốc thường sử dụng 两点 (liǎng diǎn) thay vì 二点 (èr diǎn).

3.4. Cách đọc giá tiền trong tiếng Trung

Trong giao tiếp mua sắm, số đếm tiếng Trung thường đi kèm với các đơn vị tiền tệ như 元 (yuán), 块 (kuài), 角 (jiǎo), 毛 (máo) và 分 (fēn).

Trong đó, 块 và 毛 được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ nói.

Ví dụ:

Số tiềnTiếng TrungPinyin
5 tệ五块wǔ kuài
10 tệ十块shí kuài
25 tệ二十五块èr shí wǔ kuài
25,5 tệ二十五块五èr shí wǔ kuài wǔ
100 tệ一百块yì bǎi kuài
1.000 tệ一千元yì qiān yuán

Ví dụ trong hội thoại:

A: 这个多少钱?Zhège duōshao qián? Cái này bao nhiêu tiền?

B: 二十五块五。 Èr shí wǔ kuài wǔ. 25 tệ 5 hào.

Nắm vững cách đọc giá tiền sẽ giúp bạn tự tin hơn khi mua sắm, gọi món hoặc trao đổi các khoản chi phí bằng tiếng Trung.

3.5 Cách đọc số điện thoại trong tiếng Trung

Khác với những số biểu thị số lượng, số điện thoại thường được đọc lần lượt từng chữ số riêng biệt.

Ví dụ, dãy số 138 0123 4567 có thể đọc là: Yāo sān bā, líng yāo èr sān, sì wǔ liù qī.

Trong trường hợp này, số 1 thường được đọc là 幺 (yāo) để giúp người nghe phân biệt rõ hơn với những âm khác.

Tuy nhiên, khi đọc năm, giá tiền hoặc số lượng thông thường, số 1 vẫn được sử dụng theo cách đọc phù hợp của 一 (yī).

3.6. Cách đọc số thập phân, phân số và phần trăm trong tiếng Trung

Ngoài những số nguyên, người học cũng cần biết cách đọc số thập phân, phân số và phần trăm, đặc biệt khi sử dụng tiếng Trung trong học tập, công việc hoặc giao tiếp thương mại.

Đối với số thập phân

Số thập phân được đọc bằng cách thêm 点 (diǎn) giữa phần nguyên và phần thập phân. Các chữ số đếm tiếng Trung phía sau dấu thập phân được đọc lần lượt từng số.

Ví dụ:

SốTiếng TrungPinyin
1,5一点五yì diǎn wǔ
2,75二点七五èr diǎn qī wǔ
3,14三点一四sān diǎn yī sì
0,5零点五líng diǎn wǔ
0,05零点零五líng diǎn líng wǔ

Đối với phân số

Cấu trúc: Mẫu số + 分之 (fēn zhī) + Tử số

Ví dụ:

1/2 = 二分之一 (èr fēn zhī yī).

1/3 = 三分之一 (sān fēn zhī yī).

3/4 = 四分之三 (sì fēn zhī sān).

Đặc biệt, người học cần chú ý rằng thứ tự đọc phân số trong tiếng Trung là mẫu số trước, tử số sau.

Đối với phần trăm

Để đọc phần trăm, chúng ta sử dụng 百分之 (bǎi fēn zhī), sau đó thêm số phần trăm tương ứng.

Ví dụ:

25% = 百分之二十五 (bǎi fēn zhī èr shí wǔ).

50% = 百分之五十 (bǎi fēn zhī wǔ shí).

100% = 百分之百 (bǎi fēn zhī bǎi).

12,5% = 百分之十二点五 (bǎi fēn zhī shí èr diǎn wǔ).

Những cách đọc này xuất hiện thường xuyên trong các tình huống liên quan đến kết quả học tập, tỷ lệ thống kê, giảm giá và hoạt động kinh doanh.

4. Những lưu ý và phương pháp học số đếm tiếng Trung hiệu quả

Mặc dù cách đọc số đếm tiếng Trung có quy tắc tương đối rõ ràng, người mới bắt đầu vẫn dễ mắc lỗi khi đọc các số có nhiều chữ số, nhầm lẫn giữa 二 và 两 hoặc quên cách sử dụng đơn vị 万.

Để ghi nhớ và sử dụng số đếm chính xác, bạn cần chú ý một số điểm dưới đây.

4.1. Những lỗi thường gặp khi học số đếm tiếng Trung

Nhầm lẫn giữa 二 và 两: Người học thường sử dụng 二 trong mọi trường hợp mà không phân biệt số đếm với số lượng. Chẳng hạn, khi nói hai người, cách diễn đạt tự nhiên là 两个人, không phải 二个人.

Quên đọc 零 trong những số có chữ số 0 ở giữa: Ví dụ, 105 phải đọc là 一百零五, không phải 一百五 nếu muốn thể hiện rõ giá trị 105.

Nhầm đơn vị 万 với 千: Đây là lỗi thường gặp khi đọc số lớn. Cần nhớ rằng 一万 tương đương 10.000, còn 一千 tương đương 1.000.

Đọc năm giống như số lượng: Chẳng hạn, năm 2026 thường được đọc là 二零二六年, không đọc theo cách của số lượng 两千零二十六.

Chưa chú ý quy tắc biến điệu của 一: Chữ 一 có thanh gốc là yī, nhưng cách phát âm có thể thay đổi theo âm tiết đứng sau. Ví dụ, 一百 thường đọc là yì bǎi, trong khi 一万 đọc là yí wàn.

4.2. Phương pháp ghi nhớ số đếm tiếng Trung cho người mới bắt đầu

Để học số đếm hiệu quả, người học có thể chia quá trình ôn luyện thành những giai đoạn nhỏ:

Giai đoạnNội dung luyện tập
Ngày 1Ghi nhớ số từ 0 đến 10, luyện phát âm và thanh điệu
Ngày 2Luyện ghép số từ 11 đến 100
Ngày 3Luyện đọc các số hàng trăm và hàng nghìn
Ngày 4Làm quen với các đơn vị 万, 亿 và cách đọc số lớn
Ngày 5Luyện nói tuổi, ngày tháng, giờ và giá tiền
Ngày 6Ôn số thập phân, phần trăm, số điện thoại
Ngày 7Tự kiểm tra và luyện đọc số ngẫu nhiên

Ngoài việc ghi nhớ bảng số, bạn nên thường xuyên luyện tập bằng cách đọc giá tiền trên các sản phẩm, nói ngày tháng bằng tiếng Trung hoặc đọc những dãy số bất kỳ.

Phương pháp này giúp bạn chuyển từ việc nhận biết con số sang khả năng phản xạ khi giao tiếp.

4.3. Bài tập luyện đọc số đếm tiếng Trung

Hãy thử viết các số dưới đây thành chữ Hán trước khi xem đáp án.

CâuYêu cầu
1Viết số 47 bằng chữ Hán
2Viết số 105 bằng chữ Hán
3Viết số 1.008 bằng chữ Hán
4Viết số 23.500 bằng chữ Hán
5Viết số 1.000.000 bằng chữ Hán
6Viết số thập phân 0,05 bằng chữ Hán
7Viết 25% bằng tiếng Trung
8Dịch cụm từ “hai học sinh” sang tiếng Trung

Đáp án

CâuĐáp án
1四十七
2一百零五
3一千零八
4两万三千五百
5一百万
6零点零五
7百分之二十五
8两个学生

Kết luận: 

Số đếm tiếng Trung là một phần kiến thức quan trọng trong giai đoạn đầu học tiếng Trung, đồng thời được sử dụng rộng rãi trong các tình huống giao tiếp và đời sống hằng ngày. Khi đã nắm chắc các chữ số cơ bản cùng quy tắc ghép số, người học có thể dễ dàng mở rộng khả năng đọc và sử dụng những con số lớn hơn.

Tuy nhiên, để sử dụng số đếm thành thạo, bạn cần kết hợp việc ghi nhớ chữ Hán, luyện phát âm, thanh điệu và thực hành giao tiếp thường xuyên.

Nếu bạn đang tìm kiếm một lộ trình học tiếng Trung bài bản dành cho người mới bắt đầu, có thể tham khảo các khóa học tại Trung tâm Tiếng Trung QTEDU Thái Bình để được hướng dẫn từ kiến thức nền tảng đến các kỹ năng giao tiếp và luyện thi HSK.Hy vọng bài viết trên đã giúp bạn nắm vững bảng số đếm tiếng Trung từ 0 đến hàng tỷ, hiểu rõ quy tắc ghép số và biết cách vận dụng các con số trong giao tiếp hằng ngày. Hãy dành thời gian luyện đọc số thường xuyên để ghi nhớ lâu hơn và tự tin sử dụng tiếng Trung trong những tình huống thực tế!

Lên đầu trang